Encuentra un distribuidor

Descarga el folleto

MASTER 113

Deutsch Español Français English Italian čeština Suomalainen Magyar Nederlands Polski Русский Русский

Arados suspendidos MASTER 113

Detalle del arado MASTER 113

El arado sencillo, ligero y robusto

Los arados suspendidos reversibles MASTER 113 KUHN, ligeros y robustos a la vez, ofrecen un laboreo de la mejor calidad con unos ajustes sencillos y precisos.

Encuentra un distribuidor

La gama MASTER 113 responde a las necesidades de los agricultores que buscan un arado que combine ligereza y robustez. Disponible con entre 2 y 5 cuerpos, esta máquina es adecuada para tractores de 90 a 150 CV para suelos ligeros y medios.
Los arados MASTER 113 responden a tus exigencias mediante una mayor fiabilidad, ajustes sencillos y un laboreo de calidad. El equipamiento y las opciones disponibles te permiten personalizar tu MASTER 113 para que se ajuste lo más posible a tus necesidades.
El arado suspendido MASTER 113 te aporta la experiencia KUHN adquirida desde hace más de 100 años en el ámbito del laboreo. Invertir en un MASTER 113 significa elegir la calidad para obtener tu rentabilidad.
MASTER 113 trabajando

Tus beneficios

Un diseño sencillo y robusto

Con una baja necesidad de tracción, los arados MASTER 113 son adecuados para los tractores estándar del mercado.

Necesidad limitada de tracción

El arado MASTER 113 se beneficia de un peso reducido, lo que permite que sea utilizado por tractores de dimensiones moderadas. Así podrás realizar un laboreo preciso y limpio con un tractor de 90 CV equipado con un arado MASTER 113 de 4 cuerpos. Gracias a su bajo peso, MASTER 113 permite utilizar toda la potencia del tractor para obtener un alto rendimiento de trabajo, limitando al mismo tiempo la compactación del suelo. Al controlar el exceso de equipamiento, mejorarás la rentabilidad de tu explotación gracias a una mejor optimización de los costes de mecanización. MASTER 113 está especialmente indicado para suelos ligeros y medianos y permite trabajar con diferentes anchos de corte: 14, 16 y 18 pulgadas en función de tus condiciones de trabajo (relieve, parcela, perfil de labranza, potencia disponible, etc.).

Una utilización muy sencilla e intuitiva

Es muy sencillo familiarizarse con el arado MULTI-MASTER 113 y utilizarlo, pues solo hay que realizar una acción para ajustar el desplazamiento, la anchura del primer cuerpo, y la inclinación, la alineación del arado. La biela realiza el ajuste combinado del desplazamiento/inclinación.
El cambio de la anchura de corte se realiza fácilmente girando los 3 tornillos de las camas del bastidor. El enganche al tercer punto es robusto para evitar deformaciones y garantizar la longevidad de tu arado. Los pernos están situados en el borde del bastidor para aprovechar la resistencia de las paredes sin añadir material adicional.
Durante los desplazamientos por carretera, gracias a su rueda de transporte el arado MASTER 113 no necesita ser plegado. Un bloqueo universal, de fácil de acceso, bloquea el arado para un transporte seguro.
Gracias a su sencillo manejo, el modelo MASTER 113 te permite trabajar con total tranquilidad.

Ajustes sencillos y calidad para el usuario

Los grandes despejes del arado MASTER 103 ofrecen una capacidad de soterramiento excepcional.

Despejes importantes

El modelo MASTER 113, con un despeje importante bajo el eje y entre los cuerpos, permite enterrar grandes volúmenes de residuos manteniendo una calidad de volteo excepcional. En efecto, el arado MASTER 113 con dispositivo de seguridad Safe-T ofrece un despeje de 75 u 80 cm (opcional) bajo el eje y de 90 o 102 cm entre los cuerpos. Si buscas maniobrabilidad y ligereza, puedes optar por una separación de 90 cm entre los cuerpos. Sin embargo, si estás arando con grandes cantidades de residuos, recomendamos una distancia de 102 cm para una mejor capacidad de paso.
Por su parte, el modelo MASTER 113 con seguridad Hydro-Safe ofrece 70 cm de despeje bajo el eje y 90 cm de distancia entre los cuerpos, reduciendo así el voladizo.

Ajustes sencillos y precisos

Todos los ajustes del arado MASTER 113 son sencillos y de fácil acceso para garantizarte la mejor comodidad de uso.
Con una sola acción y sin usar ninguna herramienta, puedes combinar el ajuste del desplazamiento y la inclinación. El desplazamiento, la anchura de trabajo del primer cuerpo, se ajusta por traslación. La inclinación se ajusta mediante una rotación para una perfecta alineación del arado.
El ajuste del aplomo se realiza sin herramientas y se bloquea desde abajo para minimizar las tensiones en el cabezal y los rodamientos.
El ajuste de la separación entre cuerpos se realiza con un tornillo que regula los tirantes. El arado MASTER 113 dispone de 3 ajustes para equipar tractores de hasta 1,55 m de distancia entre neumáticos.
Las rasetas son independientes a derecha e izquierda. Su montaje de tipo funda garantiza una excelente sujeción de la raseta, sin riesgo de deslizamiento ni de rotación en torno a la varilla. El ajuste es sencillo y preciso en las dos dimensiones: en altura y longitudinal.
Ajuste simplificado de la altura de las rasetas

Dispositivo de seguridad Safe-T o Hydro-Safe

  • Seguridad Safe-T:
     El dispositivo de seguridad Safe-T protege completamente el arado conservando un umbral elevado de activación. ¡Toda una ventaja en tierras pesadas! La particularidad del dispositivo de seguridad Safe-T de KUHN es que el perno se rompe por tracción y no por cizallamiento, lo que garantiza que puede repetirse en un futuro y a largo plazo sin riesgo de que se deterioren los soportes. Este sistema también asegura una sustitución rápida y fácil del perno de seguridad.
  • Seguridad Hydro-Safe:
    El dispositivo de seguridad Hydro-Safe de KUHN permite adaptarse inmediatamente a las condiciones de trabajo. El diseño general del dispositivo de seguridad Hydro-Safe permite obtener una curva de activación creciente o decreciente en caso de encontrarse con un obstáculo y vuelve a adoptar eficazmente la posición de trabajo. El mantenimiento y el desgaste son reducidos, porque los esfuerzos se realizan en una sola línea, la de la cama, garantizando así una protección total de tu arado. 
Vista en sección del dispositivo de seguridad Hydro-Safe

Interesado en estos beneficios Encuentra tu distribuidor más próximo

a farmer working on MyKUHN on his computer

Gestione su MASTER 113 en MyKUHN

Desbloquee la clave de su éxito con MyKUHN

Equipamientos

Gama de Cuerpos de labor de KUHN

KUHN plough bodies, full of savings

KUHN's nearly 150 years of experience in the domain of ploughing has made it possible to develop a range of bodies adapted to the needs of all farmers. KUHN plough bodies are made from high-quality, robust materials and are designed to optimally penetrate all soil conditions and have a maximum service life.
The uneven-layer triplex mouldboards, high and wide stem, and range of carbide wear parts are some of the advantages of the KUHN plough body range. With around thirty different bodies, you have ample choice to ensure the residues in all your plots are properly buried.
Consiga más información acerca de Gama de Cuerpos de labor
Damper pivot wheel for equipping your future KUHN plough

Different wheel systems

There are three types of wheels within the KUHN range.
  • depth wheel: available in rear and side position, it has a large diameter. Tool-free adjustment and possibility of making hydraulic adjustments to increase usage comfort This adjustment wheel is mounted on dampers to limit shocks during turning manoeuvres.
  • combined wheel: available in lateral and rear position depending on the model. Two functions accessible with a single wheel of less than average weight. Usable in mechanical and hydraulic version with indicator visible from the cab.
  • transport wheel: ideal for transport and equipped with a base suspension to improve the plough's stability during transport.
    Con una baja necesidad de tracción, los arados MASTER 113 son adecuados para los tractores estándar del mercado.

    Especificaciones

    Características Técnicas

     
    Potencia máxima admisible (kW/CV)
    Peso aprox. (kg) de la versión T
    Peso aprox. (kg) de la versión NSH
    Anchura de trabajo (cm)
    Anchura de trabajo (en pulgadas)
    Despeje bajo chasis (cm)
    Distancia entre cuerpos (cm)
    Barra de enganche
    Cabezal (mm)
    Viga (mm)
    Requerimientos hidráulicos en el tractor
    MULTI-MASTER 113 3E MULTI-MASTER 113 4 (3E+1) MULTI-MASTER 113 4E VARI-MASTER 113 4E MULTI-MASTER 113 5 (4E+1) VARI-MASTER 113 5 (4E+1)
    66/90 88/120 88/120 110/150
    835 1050 1180 1385
    975 1215 1360 1600
    35 - 40 y 45 35 - 40 y 45 35 - 40 y 45 35 - 40 y 45
    14 - 16 y 18 14 - 16 y 18 14 - 16 y 18 14 - 16 y 18
    75 en T - 70 en NSH 75 en T - 70 en NSH 75 en T - 70 en NSH 75 en T - 70 en NSH
    90 ou 102 en T - 90 en NSH 90 ou 102 en T - 90 en NSH 90 ou 102 en T - 90 en NSH 90 ou 102 en T - 90 en NSH
    Ø 50 Cat 2 Ø 50 Cat 2 Ø 50 Cat 2 Ø 50 Cat 2
    Ø 85 Ø 85 Ø 105 Ø 105
    120 x 120 120 x 120 120 x 120 120 x 120
    Volteo con plegado hidráulico : DE o SE con retorno - Volteo sin plegado hidráulico : DE o SE con retorno - Ajuste hidráulico del primer cuerpo : DE - Varibar : DE Volteo con plegado hidráulico : DE o SE con retorno - Volteo sin plegado hidráulico : DE o SE con retorno - Ajuste hidráulico del primer cuerpo : DE - Varibar : DE Volteo con plegado hidráulico : DE o SE con retorno - Volteo sin plegado hidráulico : DE o SE con retorno - Ajuste hidráulico del primer cuerpo : DE - Varibar : DE Volteo con plegado hidráulico : DE o SE con retorno - Volteo sin plegado hidráulico : DE o SE con retorno - Ajuste hidráulico del primer cuerpo : DE - Varibar : DE

    Algunos modelos no están disponibles en todos los países.
    Por favor, consulte siempre con su distribuidor local.

    Descarga el folleto

    MASTER 113

    Deutsch Español Français English Italian čeština Suomalainen Magyar Nederlands Polski Русский Русский

    Multimedia

    Gracias a su sencillo manejo, el modelo MASTER 113 te permite trabajar con total tranquilidad.
    Los grandes despejes del arado MASTER 103 ofrecen una capacidad de volteo excepcional.

    MASTER 113 in action

    Con una baja necesidad de tracción, los arados MASTER 113 son adecuados para los tractores estándar del mercado.
    Más